IPS Home Page
Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service
07:59 GMT    
News in RSS
IPS Directo a su e-mail!
Agencia de Noticias Inter Press Service
- América Latina
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - América del Norte
      Obama: ¿Cambio
               o continuidad?
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Medio Oriente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asuntos Globales
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Europa &
    Mediterráneo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - África
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asia-Pacífico
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Economía, Comercio
         & Desarrollo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Derechos Humanos
      Pena de muerte
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Salud al día
      Emergencia Sida
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Ambiente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Globalización
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Arte y Cultura
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Energía
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Trabajo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Migraciones
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Población
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Política
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Sociedad Civil
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Desarrollo
      Metas del Milenio
      Voces Urbanas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Las mujeres son
    noticia
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Columnas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Cartas de los lectores
Agencia de Noticias Inter Press Service
   Noticias en RSS  ¿Qué es RSS?
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Suscríbase a IPS Noticias
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ENGLISH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ESPAÑOL
Agencia de Noticias Inter Press Service
   FRANÇAIS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ARABIC
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ČESKY
Agencia de Noticias Inter Press Service
   DEUTSCH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ITALIANO
Agencia de Noticias Inter Press Service
   JAPANESE
Agencia de Noticias Inter Press Service
   NEDERLANDS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   POLSKI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   PORTUGUÊS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SUOMI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SVENSKA
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SWAHILI
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
PrintSend to a friend
ENERGÍA-KAZAJSTÁN
Proyecto nuclear despierta temores

Por Marina Kozlova Asia Water Wire*

BALKHASH, Kazajstán, nov (IPS) - Autoridades y habitantes de esta oriental ciudad kazaja están cada vez más preocupados por un proyecto oficial para la construcción de una central de energía atómica.

Esta nueva inquietud opacó, al menos por el momento, otros temores que afligían a residentes la zona, como la contaminación del lago de Balkhash con metales pesados y sulfuros procedentes de las operaciones de la asociación industrial Balkhashtsvetmet.

El gobierno de Kazajstán, uno de los mayores productores de uranio, pretende construir una planta de energía nuclear Balkhash como primer paso para desarrollar esa industria en el país. Pero autoridades y residentes de la ciudad se oponen al proyecto, cuyo costo asciende a unos 2.000 millones de dólares.

"La ciudad no necesita energía. La cuestión de la construcción de la planta se definió en el ámbito nacional", dijo al Asia Water Wire el alcalde de Balkhash, Kazhymurat Tokushev.

Para fines de este año, un equipo de trabajo especial del gobierno deberá decidir si la planta se construirá sobre el lago Balkhash o en otra zona, según el director general del Centro Nuclear Nacional de Kazajstán, Kairat Kadyrzhanov.

La decisión final dependerá de muchos factores, como los sentimientos de los habitantes locales, remarcó.

El no gubernamental Movimiento para la Reactivación de la Región de Balkhash, con sede en esta ciudad, tiene la seguridad de que la central nuclear se construirá donde hoy existe un centro de energía termal, sin terminar, cerca del lago.

En 1997, el instituto de investigación y diseño Atomenergoproject, con sede en la occidental ciudad rusa de San Petersburgo, llevó a cabo un estudio de viabilidad para la construcción de la planta.

La investigación se realizó gracias un acuerdo entre la Compañía Nacional de Industria y Energía Atómica de Kazajstán y el instituto ruso.

"A pesar de que fue construida inicialmente para ser un centro de energía termal, se dijo que al final se transformaría en una planta nuclear", señaló Daut Shishov, subdirector del Movimiento para la Reactivación de la Región de Balkhash.

Se prevé que esa instalación tenga tres reactores tipo VVER-640, con una capacidad de 1.900 megavatios y un nuevo diseño con dispositivos mejorados de seguridad.

Pero como cualquier tecnología, su absoluta seguridad no está garantizada, reconoció el Ministerio de Energía Atómica de Rusia.

Shishov, uno de los pocos partidarios del proyecto atómico de Balkhash señaló que el desarrollo nuclear no se puede frenar.

Además, sostuvo la región podrá utilizar las ganancias que genere la venta de energía para cumplir con otras necesidades como la reproducción del esturión, remarcó.

Pero mientras Shishov afirma que se pueden hallar formas para que la central sea segura, el director del Movimiento, Kadylkhan Tokshymanov, no lo considera así, y además advierte posibles casos de corrupción.

"Las plantas de energía nuclear pueden construirse en países ricos, donde todo se hace de acuerdo con proyectos, y la gente no roba", dijo Tokshymanov.

"Más de la mitad del dinero asignado para la construcción (de centrales atómicas) en los países pobres suele malversarse, lo que reduce la seguridad" de las plantas, prosiguió.

Es más, "Kazajstán es una nación bastante pobre", apuntó.

Kazajstán y Rusia firmaron el mes pasado acuerdos para crear tres empresas conjuntas de energía nuclear, con la misma participación de capital autorizado.

Esas compañías extraerán uranio kazajo, enriquecerán ese metal en la región rusa de Irkutsk y desarrollarán proyectos vinculados con centrales con reactores de pequeña y mediana capacidad.

"Hay una carencia de energía eléctrica en áreas al sur del lago Balkhash", añadió Tokshymanov, quien admitió que Rusia, que produce y vende reactores nucleares, presionó al gobierno kazajo para que aprobara el proyecto.

La planta usará agua del lago Balkhash, que se verá resentido en sus niveles habituales. En el foro ecológico internacional Balkhash 2000, realizado en la sudoriental ciudad kazaja de Almaty, ambientalistas advirtieron que la central atómica podría provocar una grave contaminación del agua y aire de la zona.

"Estoy decididamente en contra de las plantas nucleares, sobre todo en Kazajstán, que tiene muchos recursos energéticos, incluyendo abundantes reservas de petróleo, gas natural y carbón", señaló el director del movimiento ambientalista kazajo Tabigat y ex candidato presidencial, Mels Eleusizov.

"El país está además bien dotado con sol y viento", que también son recursos energéticos, añadió.

"No permitiremos que construyan la planta en Balkhash. Si es necesario, informaremos al país y presionaremos al Estado para la realización de un referéndum", anunció..



* Escrito para el proyecto Asia Water Wire, una serie de artículos sobre agua y desarrollo de la región Asia Pacífico de IPS.

(FIN/2006)

Envíe sus comentarios al editor

 
 
 
Artículos Relacionaldos en IPSNoticias
Energía - Cobertura especial de IPS Noticias
Como hongos - Cobertura especial de IPS Noticias
 
Concurso Peridístico - Agua: el más esencial de los recursos naturales
Heavy Metal Colombia - El Blog de  Constanza Vieira
Síguenos en Twitter
Las más leídas de IPS Noticias
VENEZUELA: Fuga crónica de petróleo contamina lago Maracaibo
VENEZUELA-COLOMBIA: Los platos rotos de una despedida a la Uribe
ONU: Devastador ataque político a Ban Ki-moon
El menú legal mexicano frente al cambio climático
SALUD-AMÉRICA LATINA: Un bien público que necesita la integración
Sin control los bosques de la Amazonia peruana
Israel endurece vigilancia a periodistas y activistas
MERCOSUR: El reto de avanzar en bloque
POLÍTICA-CUBA: Entre conjeturas y renovadas expectativas
POLÍTICA-CUBA: Un aniversario que rompió tradiciones
Últimas Noticias
News in RSS
Perú se equipa para lucha contra Sendero Luminoso
Parteras en busca de papel en Sierra Leona
Unasur no logra saldar la disputa entre Venezuela y Colombia
DDHH-CHILE: Las cuentas pendientes
COLOMBIA: Vínculos entre bases y ejecuciones extrajudiciales
Ahora, agua para todos
Huelgas de trabajadores chinos no espantan a empresas japonesas
SALUD-ÁFRICA: Nuevas viejas promesas
PERÚ: Deudos de mayor masacre de Sendero en pos de justicia
MÉXICO: Un problema ambiental avanza en cuatro ruedas
Ver más >>
Metas del Milenio
 
Noticias en RSS/XML
Haga de IPS Noticias su página de incio
Reciba gratis nuestros Boletines
IPS en su Móvil
LEA EN IPSNOTICIAS.NET >>